AI 公司觀察 / Synthesia

Synthesia 如何把企業訓練影片變成可以持續更新的內容系統?

從數位人像到多語教材,拆解 Synthesia 如何縮短企業訓練影片的改版流程,以及採購成本與使用限制。

發布日期:

Synthesia 標誌

從研究室的人臉合成,走向企業溝通

公司換了作業流程,訓練影片卻還在教上一版介面。要更新兩句旁白,常常得重新約講師、錄音、剪接,再處理各地版本。Synthesia 切入的正是這種反覆發生、容易被低估的成本。它把腳本、數位人像、配音和編輯器接在一起,讓負責教育訓練的人也能維護影片。

Synthesia 於 2017 年成立,總部位於倫敦,創辦團隊包括 Victor Riparbelli、Steffen Tjerrild,以及研究電腦視覺的 Matthias Niessner、Lourdes Agapito。這個組合把影像合成研究帶進商業產品。人臉看起來逼真只是起點,後續還要讓企業能控制內容、協作審核,並且願意持續付費。

2023 年的轉折,讓生成能力接上製作流程

2023 年宣布 C 輪募資時,Synthesia 已清楚將企業影片製作放在產品核心。創辦人的公開說明把未來方向放在改善編輯、協作與個人化影片。到了後續的產品發展,從文字生成講者畫面,逐漸延伸成建立、管理、翻譯與分發內容的平台。

這個轉折很具體。一支能展示合成技術的短片,可以靠少數專家完成;每月要維護數十支訓練影片的公司,還需要共用模板、品牌規範、留言審稿與版本修改。當這些工作留在同一套工具裡,企業才可能把偶爾試用變成固定流程。這也是判斷生成式 AI 是否形成產品的重要線索。

把腳本變成影片,仍然需要內容設計

實際使用時,製作者可以從腳本、文件或簡報出發,把內容拆成場景,選擇人像、語音、字幕與畫面素材,再產生影片。數位人像依腳本呈現說話畫面,讓團隊省去每次都重新拍攝講者的步驟。產品也提供配音、翻譯及螢幕錄製等能力,協助完成不同形式的說明內容。

但一段制度文件直接貼進編輯器,不會自動變成好教材。操作教學需要清楚指出按鈕、前置條件和錯誤情境,政策宣導則要區分必須記住的規則與補充資訊。腳本長度、畫面切換及字幕是否遮住操作位置,都會影響理解。模型降低了製作門檻,教材設計與事實核對仍需要人負責。

官方文件進一步區分兩種動作生成方式。照片人像使用語音驅動的動畫模型,依說話內容產生嘴型與表情;舊版影片人像使用 auto-alignment,配合說話與停頓調整動作。照片建立的分身並未學會本人所有表演習慣,腳本與構圖也會影響觀感。

個人化人像則增加另一層治理。官方文件說明不同建立方式,包括照片、既有影片與專業攝影棚素材,實際選項依產品與方案而定。建立真人的數位分身涉及本人同意與驗證程序,企業也應事先約定誰能使用、用於哪些內容,以及人員離職或撤回授權後如何處理既有影片。

客戶付費,是為了縮短每次改版的工作量

Synthesia 的典型使用情境包括新人報到、產品培訓、標準作業程序與內部溝通。對這些部門而言,影片通常不是做完就結束。政策、產品和系統介面都會變動,多語團隊還必須維護相同知識的不同語言版本。能否快速修訂與重新發布,會直接影響內容是否跟得上實際工作。

例如,一家跨國零售商要更新退貨流程,可以先由營運部門確認新版步驟,再修改腳本與畫面,交給各地同事核對術語,最後放進學習系統。這是示意流程,並非特定客戶成果。官方提供 SCORM 匯出,讓影片接入學習管理系統;企業仍要確認自己的 LMS 支援方式,以及完成紀錄是否符合內部需求。

採購評估因此應比較完整工作量。從需求確認到上線要經過幾次交接?一處更動會牽動多少語言版本?誰負責移除舊教材?如果團隊只省下拍攝時間,卻在翻譯與審核處塞車,總成本未必下降。把同一支教材的改版前後工時記錄下來,比只看生成速度更容易判斷價值。

訂閱、用量與管理能力,形成收費結構

Synthesia 採持續訂閱模式,提供不同層級的方案與企業議價選項。查閱時的官方定價頁也以 credits 分配多種 AI 功能用量,生成影片、配音與其他功能可能有不同消耗規則。預算評估應以實際方案內容為準,並計入反覆修改、語言版本和預期生成量,避免把一分鐘成片當成固定成本。

更大的企業也會評估存取控制、單一登入、品牌一致性與協作管理。這些功能讓供應商有機會從個別製作者的訂閱,走向部門或企業採購。從商業模式來看,續約的基礎在於團隊是否持續把教材留在平台維護,以及維護工作是否真的變得容易,這是對其產品結構的分析。

限制在於真實性、授權與學習成效

數位人像可以穩定講述腳本,但難以替代需要現場示範、真實互動或高度情感表達的所有拍攝。涉及機器安全操作時,應保留可核對的實際操作畫面。翻譯後的專業術語、數字、警語與語氣也要逐一檢查,不能因為口型流暢就認定內容正確。

採用前還應確認使用政策、肖像與聲音授權、素材權利和資料處理條件。共用人像不等於演員替公司背書,敏感內容也需要依平台規範與企業審核程序處理。若教材需要長期保存,則要規劃匯出、原始腳本備份與供應商更換後的維護方式。

對企業而言,最值得追蹤的成果是新人能否更快完成工作、常見錯誤是否減少,以及改版教材能否準時送達。Synthesia 的案例呈現一條清楚路線,將生成能力放進反覆發生的內容流程,再用協作和管理能力支持規模化使用。影片數量增加,只有在知識更清楚、更新更可靠時,才會轉化為營運價值。

延伸資料

查看公司專欄

LINE 洽詢